我很愛看恩雅和其它小朋友互動. 帶她去參加play group時, 以前不會爬的她, 就乖乖躺在原地, 一直喀喀喀的笑著; 或者在媽媽懷裡看著其它小孩扭動她也樂得很.
艾倫是恩雅奶奶最好的朋友(Eileen)的外孫. 說到Eileen, 以前恩雅爸都以「我媽媽的Cousin」來介紹. 後來才知道, 是恩雅奶奶在愛爾蘭的cousin在英國的cousin. 也就是我婆婆(愛爾蘭)表姊的(英國)表姊. 於是, 我婆婆認識了Eileen後, 成了最好的朋友, 並以cousin相稱. 呼………寫這做什麼? 因為, Eileen就像我婆家的家人. 住得又近. 連我待產時的緊急聯絡電話也是她家的電話.
回到小主角艾倫. Eileen的女兒二年多年以高齡四十四歲生下艾倫. 我認識艾倫媽時, 她已身懷六甲. Eileen的老公告訴我, 艾倫媽已流產五次了. 沒想到這個小孩就保得好. Eileen 的女兒也是我朋友圈中最高齡生產的人. 我也沒有興趣破她的記錄. 人到五十要帶個五,六歲的娃其實很恐怖的.
六月我和恩雅返英後一直住在婆家. 已會翻身的恩雅, 迫不急待的在探索這個世界. 加上今年英國夏天暖和, 我每天下午, 院子裡的樹影夠大時, 就快快帶恩雅去院子滾 . 一次Eileen帶著艾倫來時, 艾倫踢著海綿足球, 在恩雅面前東奔西跑. 就是不敢靠近我們母女. 據Eileen說, 艾倫有點怕小娃娃, 所以都保持著距離. 之後, 在我的要求之下, 他坐下來放空幾秒, 讓我拍個合照.
這艾倫小子, 有兩個之最:
一、是我看過最大的兩歲半小孩. 他有多大? 他站起來時, 已經和家門的門把一樣高. 我坐月子, 艾倫來訪時, 開門的恩雅爸以為他四歲了. 據艾倫媽媽說, 兩歲半的艾倫出門坐娃娃車時, 路人都會問: 這孩子那麼大了, 還要坐娃娃車啊!
二、我看過最濃長密的睫毛. 我和恩雅爸一日提到, 小艾倫的睫毛會不會太長? 那是我看過最長睫毛的老外啊.!! 據恩雅奶奶說, 一般人貼三層都貼不出來那個長度. 恩雅爸回: 史密斯家族 (艾倫的外公) 的人都是這種長睫毛. 我曾和艾倫的舅舅是小學同學. 一日艾倫的舅舅突然發狂的拔起他的睫毛, 一群男人衝上來阻止他: 你瘋了! 你的睫毛別人是長不出來的, 為什麼要拔?
艾倫舅舅: 我睫毛太長了, 擋到我的視線, 我看不清楚黑板.
唉…各位有沒有很噢氣啊! 結果: 艾倫舅舅是近視, 不是睫毛太長.
恩雅爸居然補了一句: 如果恩雅的睫毛那麼長, 我會把恩雅親自抓來用剪刀剪睫毛.
原來, 恩雅爸覺得, 那個睫毛的長度, 實在太outstanding了. 不是一般人的長度. 去上學太容易招人注目, 為了避免小孩被霸凌, 他寧可自己動手, 也不要小孩去學校受委屈.
原來當父母的, 都還要有這一層擔心啊!! 啊怎麼我沒有想到吶??
不管怎麼樣, 在之前那麼多次流產之後, 艾倫是健康的寶寶. 碰到任何男人都叫Dad. (來我婆婆家也對恩雅爸叫Dad) 照片中的艾倫, 非常害怕地坐在恩雅一旁, 但也配合了一下. 但很可惜實在拍不出他睫毛的長度. 有機會再來貼耶.
後記:
我來了幾年,了, 艾倫的外公/婆, 媽媽也都算熟了. 於是, 他們也開始糾正我的英文. 因為, 艾倫的名字是Aaron. 可我常唸成Alan; 艾倫的外婆Eileen 則常被我唸成Erin, 精神不濟時也可能唸成Ellen.
無獨有偶, 朋友的孩子叫Aidan, 我常唸成Adam.
恩雅的肉咖 Chobby legs, 我常唸成Choppy legs. 恩雅爸常大笑: 不要砍我女兒啊….
哼, 只有我有問題嗎? 當然, 恩雅爸也問我: 為什麼你要gay我女兒?
原來他把: 「媽媽給你」. 聽成「媽媽gay你」. 真是互相漏氣求進步的父母啊…
chubby, choppy
Aaron, Alan
Eileen, Erin, Ellen
Adam, Aidan
以上, 大家有空練習一下耶!!
留言列表