莎士比亞出生地 - 安妮之家 @ 莫言的天空

莎翁的故鄉與一般英國以觀光聞名的小鎮非常不同. 如果你去倫敦, Brighton, Bath, Cambridge和 Oxford, 一定會聽到四五種不同的外語. 可是, 在Stratford Upon Avon, 聽到的卻是不同口音的英語. 這裡好多美國人喔! 及好多好多英國人. 當然, 外國人還是有, 祇是比起賺外匯的小鎮來說, 這裡實在很”British”.

我喝光了我的西班牙咖啡後, 就啟程返鄉了. 沒想到一出了小鎮, 就看到路標” Anne Hathaway’s Birth Place” 安海瑟威出生地- Shottery. 這個安海瑟威可不是美國的演員, 而是莎士比亞的老婆. 一看, 才2.5英哩, 開車三分鐘就到了, 於是就一路開去了.

Anne Hathaway’s Birth Place的外頭, 各有一個小型自用車, 大型遊覽車的停車場. 小型車停三個小時才一鎊. 這裡在城市之外, 非常安靜. 空氣也新鮮. 我們本想外頭拍拍照就走了. 大概因為付了停車費, 就決定入場了. 安妮之家已在一百年前由莎士比亞信託基金會買了下來. 現是莎士比亞信託基金會財產, 並由其保管著.

所以莎士比亞信託基金會保管的不動產(比如: 莎士比亞出生地), 祇要你買了票, 一年內都可以重覆使用喔!! 我們聽到後歡悅不已, 因為, 我們有藉口再回去找馬德里老闆, 喝他親手煮的咖啡了.

進去後, 先會看到數百坪的花園, 現在是三四月交接期, 正是水仙花開得正旺時, 這兒的櫻花還沒有到完全盛開之時. (通常, 我覺得南部的花開得比中北部早些. 所以,Portsmouth的花已經大開了) 當天的天氣很好, 光線非常充足. 讓我覺得暖和些.

((我真的要買廣角鏡頭了!! 每次都拍這種有尾沒頭, 虎頭蛇尾的照片))

安妮之家其實是兩棟房子打通連接起來. 這白色的泥壁, 由泥土和著馬毛及麥桿蓋出來的. 安妮是七個孩子的老大, 我身後這房子看起來不怎麼樣, 但在五百多年前, 海瑟威家族可是當地的”望族” 這房子在當時可是毫宅啊.

我們在入口處等了一會,這裡有導遊為你講解歷史故事. 等裡頭的團體出來了, 才換我們進去. 裡頭不淮拍照, 請大家上網路看嘍 , 這裡也有.

解說員阿伯非常逗趣. 這裡寫給大家看一下:

一進屋先到客廳: 客廳有個大火爐和餐桌. 培根在當時是非常奢侈的食物. 如果, 你到人家家裡去做客, 主人並拿出培根來招待, 那表示你是個 VIP. 如果你吃的是其它部位, 如豬肩膀肉,而且還是冷的, 那表示你不受歡迎. 現在, 英文用Cold Shoulder一詞表示不喜歡某人即源自於此.

當時的餐桌, 桌面和桌腳, 通常不是訂死的. 如果有客人來了,卻沒有客房或床可以睡, 主人家會把桌面拿下來, 讓客人睡在桌板上. 英文的You have board. 即表示提供某人住宿,地方睡覺即是這個典故.

海瑟威家裡每間房間有有彈簧床. 五六百年前的彈簧床與今日大大不同. 床的四週是木框. 彈簧床做法是: 用一塊布,在四週圍打上洞, 再用繩子穿過這布後, 緊緊得綁在四週的木框. 然後在這塊”彈簧布”上鋪上軟墊或任何可以睡得舒服的東西. 如果底部這塊”彈簧布”拉得愈緊,睡起來就愈"彈", 也會愈舒服,愈好睡. 所以, Sleep tight 即”祝你好睡”之意. 哇,說了幾百年的話,大概很多人也不知其意.

繞到樓上看完睡房, 再走到廚房. 廚房也有個大爐子. 除了和客廳一樣的火爐外, 還有個灶. 這個灶即用來烤麵包的. 當時的爐灶不比現在的烤箱, 常常烤出來的麵包底部是焦的, 又黏在鐵盤上. 有錢的人家常會把底部又焦又硬的部份給佣人, 或小孩, 或你覺得不太重要的人食用, 留下來的上半部即稱為Upper Crust, 就由主人, 有錢人食用.

所以, 現在英文裡的Upper Crust則被引用為”上流階級”之意. 哇,我以前打工的麵包店就叫Upper Crust, 我知道意思是”上流社會/階級”,但一直不知道典故. 解說員阿伯講到這裡, 我和莫老師相視一笑. 所以, 來英國, 看到Upper Crust就表示:它很貴啦!!

廚房的煙囪容易卡碳,五六百年前, 當時的人每隔一段時間就會捉一隻不再下蛋的母雞, 從煙囪頂丟下去. 母雞就一路咯咯咯的往下飛&振翅. 等它飛到底了, 煙囪也清好了. 但這隻母雞, 有時會因過度驚嚇, 而再次開始下蛋 – 那是最樂於見到的結果; 有時,就嚇死了 – 那就馬上煮來吃.

我們倆人在這房子裡待了約半小時, 聽得津津有味. 屋子裡還有一些畫家的畫做, 及莎士比亞信託基金會買來擺放的廚具,傢俱等. 東西雖不是原物, 卻都有一樣久的歷史. 基金會努力在還原屋子當時的情景.

我們在Portsmouth去過Charles Dickens 的出生地, 房子現在的情況也類似於此 – 由基金會保管, 並搜集不少古董來擺放好還原出當時的情況. 英國不少慈善基金會的做法真的很值得效仿.

走出房子, 準備來去花園. 有沒有看到照片左側的紅磚上的柱子裡, 有三顆大木釘? 以前的工匠真厲害, 在沒有鐵釘的年代, 一切都得計算得好好的,不少柱子是用"卡"的,需要釘的東西, 就挖空, 用木釘子來釘.

出了房子, 我們就在花園裡閒晃起來. 這數百坪的花園, 是由百年前莎士比亞信託基金會陸續買下來的,改成花園, 把這單一房子變成一個大景點. 同時, 由基金會出錢保養及看管房子. 三月的花不算多, 但是週圍因為沒有什麼住家, 廣闊的花園鬆散了遊客. 你可以照著你要的速度來晃, 或坐下來曬太陽. 初來乍到的我們, 決定下次帶個三明治來野餐. ^^

陽光實在太大, 我完全看不到螢幕上有什麼, 祇是一直按快門. 旁邊有個美國家族, 一直看著我脫鞋/穿鞋拍"到此一遊照" 讚啦...