前言:台灣和英格蘭差不多大,西班牙約英國(英格蘭+蘇格蘭+威爾斯)的三倍大。
文中若提到台灣,我指高雄;
說到英國,我指Newcastle新堡, Portsmouth普茅, 或Nottingham諾丁漢;
說到西班牙,我指Tarragona塔納戈納 (舊名 Tarraco)

- 也就是我住過的城市來做比較。

來了兩個多月了,莫氏一家三口仍在適應中。 我們初到第一天,由新堡直飛塔納戈納。三大三小箱行李加娃娃車,我們決定坐計程車由Reus機場直達塔戈納飯店門口就好。  半小時的車程,司機很熱情又合乎禮的介紹他所知的一切。  由於我們路過一個超大獨棟家樂福建築,九月底搬入新家,十月又一週後,列了張清單,決定到家樂福採購。

在西班牙購物,一直是我最大的不便 或者 更正,在塔納戈納購物,英文極不普遍,即使我在台灣補了幾個月,到現在我連數字都還聽不懂。我以前同辦公室的西班牙同事曾說,西班牙人講話都極速,可能是因為 西文字個個長長長(音節多) ,所以西文多連音字(Donde esta 唸成 Donde sta) 且話說得快。 別說我,就連恩雅爸也常有語文問題。 此外,我們住在西班牙的東北部,在巴塞隆納南方約一百公里處,屬 加泰隆尼亞區,當地人說加泰隆尼亞語,雖然西文嘛也通,但是,你如果說國語時會夾雜台語詞彙,那就是我們會遇到的情形。

在巴賽隆納生活不便宜,在塔納哥納有省到嗎? 對我這外配真的很難省錢,且不慣。 那天要去家樂福,進入賣場前,我先去上了廁所,進入女廁我好訝異,五間女廁有三間沒有馬桶座,等了很久,等到有馬桶座的女廁是沒有廁紙的。

而且,馬桶座不是故障,而是整個不見了!

要入場前,守衛擋了我們,要我們把帶去的行李箱(一個登機箱)拿去寄物櫃上鎖才能入場 - 所以,即使結帳後,我們在收銀台當場開空箱子放我們買的東西也不行。  

而在一般的超市,由於塔戈納地形像個大斜坡,一般人購物都會推購物車,照規定得鎖在收銀處後,結帳時再去拉手推車來裝東西。

要買斯巴沐浴乳給恩雅時,發現很多價位較高的身體乳或面霜得現場結帳。 結帳後店員再把這些東西像免稅商品般的打包起來並貼上收據才能放到購物籃裡。

家樂福只去過一次,擠死人東西又被掀得亂七八糟,我們連可頌都沒買就回家了。

可是為什麼錢難省?原來我們都想錯了。 很多民生必須品,我們在西班牙完全只能咋舌付錢。 李斯德寧嗽口水近六歐,很奇怪的是,很多小超市,都把這牌子的嗽口水鎖在玻璃櫃裡,像香水一樣! 我最愛用的歐樂B Oral B 愛爾蘭製造牙線,英國在一鎊店就有了,這裡要3·99歐。ASDA, Boots,我真的好懷念你們!

要買衣服,看H & M,猛一看 會覺得都是歐元計價,便宜很多。但是英國常有上衣加褲子/裙子的優惠,西班牙則要分開買。 去看Mango 我常被價錢給嚇出來 - 雖然我也沒什麼錢。看來看去,還是ZARA便宜。  原來,有太多牌子其實太好,價位也不低,只是沒有走出西班牙而已。

塔女火戈納當地最大的購物中心central park 和英國宮百貨el Corte Ingles ,都是只在固定樓層才有廁所,且聽說西班牙都這樣。  而那廁所也才兩三間! 每到週末,排隊的人可沒一秒是少的。  這真的讓我懷念巨蛋漢神啊! 不過,後來發現購物中心裡的餐廳都有廁所,要吃東西的人,就別去排隊了,到餐廳用廁所就行了。

除了價錢和動線設計,還有個最大的不習慣,就是時間。 國外當然沒有便利超商。但西班牙的小店 - 印巴人開的蔬果飲料攤,華人和西班牙人開的小酒吧,各連鎖超市的小分店(像TESCO Express)林立,小酒吧可能一條街十五六家,小超市則每條縰橫交錯的街道通通都有,蔬果店可能每十公尺一家。剛搬入新家,最不能適應的就是超市下午2:00 -5:00要休息。 有時孩子忙了我一早,終於把她餵飽哄睡了,想推娃娃車快來買個菜 - 超市休息中。換言之,你能花錢的時候,可能沒地方花錢!@@

除此以外,小超市沒有鮮奶啊!只有保久乳!要鮮奶得先打聽好哪裡有啊! 我剛來的第一個十天,在某些店家每喝完咖啡就拉肚子!也是喝到肚子有喜歡的保久乳牌子了才終結這場面!原來,西班牙雞豬比牛羊多!豬肉有美得不得了的油花,牛肉卻不常見!看到了也貴得很啊!

最近的發現,是藥局。我發現藥局林立,可是每家都不大,東西都不多。地方小到恩雅的娃娃車常進退兩難。 很多藥局門口放隻大蜜蜂,顯示有蜂蜜產品,我備好手機要來查字典,卻什麼都沒看到!上週因為腰痛,和老公路過藥局時請他幫忙買。我才知道:東西多得咧!全在藥師背後的櫃子裡。  客人得向店家說明需要的產品後,再由店家去後頭拿出數種相似品做介紹! 完全不是Holland & Barrett或 Boots這樣開放的空間,讓我可趁恩雅睡午覺時的三十分鐘好好的看東西! 我的西文完全沒辦法嘍!藥妝店直接掰了!

在英國超市裡,有些菜顧客可自己拿需要的量,用個小塑膠袋裝著,收銀員在結帳時會稱重並顯示你金額。  在西班牙,要自己裝袋子後,拿去電子稱上稱重,按蔬果代碼,機器跑出張貼紙後,自行貼在袋子上再拿去結帳。  我剛開始有點訝異,超商如此的相信顧客不會少稱,卻不願顧客揹著大包包或購物車入賣場。這不很毛盾嗎? 這可能是西班牙人的習慣,但我最大的問題是,即使到了開放空間購物,按代號的動作是我難題er! 六種不同品種的蕃茄放一起,上頭掛了六張牌子顯示六種代號和價位,啊是要我怎麼知道誰是誰啊! 不過,每當我按錯,恩雅就有免費貼紙一張!這是額外收獲吧!

最後的不習慣,是永遠只有兩個收銀員!排隊的人永遠多於十個!除了Mercadona會呼叫內場的員工 (還穿著濕濕的塑膠圍裙,好像剛殺完魚)來幫忙結帳,其他的超市,六個收銀台只有永遠的兩個收銀員。 我在英國很能排隊,到西班牙變好弱啊。尤其是 - 明明一堆人要結帳,收銀員還可以當有熟悉的客人來打招呼時,轉身過去噢啦,熊抱,親親,喀啦喀啦兩句,再轉身回來嗶你的東西。這就是我們要體驗的西班牙生活啊!(捏自己大腿)

結論:西班牙不像英國那麼資本主義!英國走到哪個城市都有一樣的店家。  這些連鎖企業是幾十萬件的採購好壓低成本,而西班牙則有好多Made in Spain的好物!相對的,小生意難與大企業比價,在塔戈納這小地方更是明顯。 有機會,來西班牙多看看沒有走出西班牙的好東西!
arrow
arrow

    yymaule 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()